|
ART 1 : Application des Conditions Générales de Vente - Opposabilité des Conditions Générales de Vente
Les présentes conditions générales de vente (CGV) sont systématiquement adressées par le vendeur (le "Vendeur") à chaque acheteur ("l'Acheteur") pour lui permettre de passer commande.
Le fait de passer commande implique l'adhésion entière et sans réserve de l'Acheteur à ces CGV. Aucune condition particulière ne peut, sauf acceptation formelle et écrite du Vendeur, prévaloir contre les CGV. Toute condition contraire opposée par l'Acheteur sera donc, à défaut d'acceptation expresse, inopposable au Vendeur, quel que soit le moment où elle aura pu être portée à sa connaissance.
Le fait que le Vendeur ne se prévale pas à un moment donné de l'une quelconque des présentes CGV ne peut être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement de l'une quelconque desdites conditions.
ART 2 : Commandes
2.1 Validité de la commande
Les commandes passées sur le site cellulaire-etudiante engagent l'Acheteur dès la validation de la commande par celui-ci (clique sur le bouton " Validez "). Cette validation vaut acceptation de l'intégralité des présentes CGV. Les données enregistrées par le Vendeur sur le site Studentphonestore.com constituent la preuve de l'ensemble des transactions passées entre l'Acheteur et le Vendeur. La durée de validité de la commande est de 15 jours à compter de sa validation par l'Acheteur, sans envoi, notamment du règlement ou du contrat d'abonnement dûment rempli par l'Acheteur dans ce délai, la commande sera annulée automatiquement.
2.2 Modification de la commande
Toute modification de commande ne peut être prise en compte que lorsqu'elle est confirmée par écrit par l'Acheteur avant l'expédition des produits. L'Acheteur reste responsable des caractéristiques des produits et services qu'il achète.
Le Vendeur se réserve le droit d'apporter à tout moment à ses produits toute modification en vue d'assurer leur conformité aux normes de sécurité ou à toute autre réglementation applicable ou à condition de ne pas réduire substantiellement la qualité ou les performances des produits ou enfin de refléter des changements des fabricants.
2.3 Disponibilité
Nos offres de produits et prix sont valables dans la limite des stocks disponibles. On entend par stocks les stocks propres aux Vendeurs.
ART 3 : Prix
3.1 Les produits sont fournis au prix en vigueur au moment de la passation de la commande. Les prix sont indiqués en Dollares Canadienne taxes non-comprises (les prix s'entendent nets, frais d'expédition, emballage compris).
Le Vendeur se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment mais les produits seront facturés sur la base des tarifs en vigueur au moment de l'enregistrement des commandes.
3.2 Conditions de paiement
Une facture est établie au moment de la commande et est délivrée lors de la livraison.
Le règlement peut se faire par tout moyen, notamment par cartes bancaires acceptées par le point de vente à l'ordre de Studentphonestore.com. Le débit de la carte est effectué dès la prise de commande
3.3 En cas de retard de paiement, le Vendeur pourra suspendre toutes les commandes en cours, sans préjudice de toute autre voie d'action. Toute somme non payée à l'échéance figurant sur la facture, qu'elle soit identique à celle figurant sur les CGV ou différente, entraîne l'application de pénalités d'un montant égal à une fois et demie le taux de l'intérêt légal. Ces pénalités seront exigibles sur simple demande du Vendeur.
En cas de défaut de paiement, quarante-huit heures après une mise en demeure restée infructueuse, la vente du ou des produits sera résiliée de plein droit (hors abonnement téléphonique qui continuera à courir), si bon semble au Vendeur, qui pourra demander, en référé, la restitution des produits, sans préjudice de tous autres dommages-intérêts. La résolution frappera non seulement la commande en cause mais aussi toutes les commandes impayées antérieures, qu'elles soient livrées ou en cours de livraison et que leur paiement soit échu ou non.
Dans tous les cas qui précèdent, les sommes qui seraient dues pour d'autres livraisons ou pour toute autre cause, deviendront immédiatement exigibles si le Vendeur n'opte pas pour la résolution des commandes correspondantes.
ART 4 : Clause de réserve de propriété
LE TRANSFERT DE PROPRIETE DES PRODUITS OBJET DU PRESENT CONTRAT EST EXPRESSEMENT SUBORDONNE AU PAIEMENT INTEGRAL DU PRIX EN PRINCIPAL ET ACCESSOIRES.
L'ACHETEUR S'ENGAGE, TANT QUE LA PROPRIETE DES PRODUITS NE LUI A PAS ETE TRANSFEREE, A GARDER LES PRODUITS EN SECURITE, A LES ASSURER ET A LES IDENTIFIER COMME PROPRIETE DU VENDEUR.
JUSQU'A CE QUE LE TRANSFERT DE PROPRIETE SOIT EFFECTIUE, LE VENDEUR SE RESERVE LE DROIT D'EXIGER LA RESTITUTION DES PRODUITS OU, EN CAS DE REFUS DE L'ACHETEUR, DE REPRENDRE POSSESSION DES PRODUITS.
EN CAS DE RESILIATION DE LA LIGNE DANS LES quinze (15) JOURS L'ACHETEUR S'ENGAGE A RESTITUER LE PRODUIT AU VENDEUR DANS SON ETAT D'ORIGINE.
ART 5 : Livraison
5.1 Modalités
Les livraisons sont effectuées en fonction des stocks disponibles chez le Vendeur et dans l'ordre d'arrivée des commandes. Le Vendeur est autorisé à procéder à des livraisons de façon globale ou partielle.
La livraison est effectuée soit par remise directe du produit à l'Acheteur, soit par simple avis de mise à disposition, soit par délivrance à un expéditeur ou un transporteur dans les entrepôts du Vendeur. Les produits sont livrés à l'adresse de livraison indiquée par l'Acheteur, lors du processus de commande.
Les délais de livraison sont indiqués aussi exactement que possible mais sont fonction des disponibilités d'approvisionnement et de transport du Vendeur.
5.2 Délais
Les produits achetés au Vendeur ne sont livrés qu'en Canada. Les délais indiqués sont des délais moyens et correspondent aux délais de traitement de la commande et à la livraison.
Les dépassements de délai de livraison ne peuvent donner lieu à dommages-intérêts, à retenue, ni à annulation des commandes en cours. Toutefois, si 15 jours après la date indicative de livraison, le produit n'a pas été livré, pour toute autre cause qu'un cas de force majeure tel que défini ci-après, la vente pourra alors être résolue à la demande de l'une ou l'autre partie. L'Acheteur pourra obtenir restitution de son acompte, à l'exclusion de toute autre indemnité ou dommages-intérêts.
Sont considérés comme cas de force majeure déchargeant le Vendeur de son obligation de livrer, notamment : la guerre, l'émeute, l'incendie, les grèves, les accidents ...
Le Vendeur tiendra l'Acheteur informé, en temps opportun, des cas et événements ci-dessus énumérés.
En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne peut intervenir que si l'Acheteur est à jour de ses obligations envers le Vendeur.
5.3 Risques
La livraison est effectuée sans frais supplémentaire pour l'Acheteur, et par un transporteur ou un prestataire du choix du Vendeur. Le transfert des risques sur les produits, a lieu dès l'expédition des entrepôts du vendeur ou de ses prestataires. Il en résulte que les produits voyagent aux risques et périls du destinataire auquel il appartient, en cas d'avarie ou de manquant, de faire toutes réclamations à notre société dans un délai de 48 heures suivant l'émargement du bon de livraison, avec copie des réserves faites au transporteur.
Les réclamations tardives ne pourront en aucun cas être prises en compte et la responsabilité de l'Acheteur sera pleinement engagée.
ART 6 : Vices apparents, non conformité
Sans préjudice des dispositions à prendre vis à vis des transporteurs, les réclamations sur les vices apparents ou sur la non-conformité des produits livrés au produit commandé ou au bordereau d'expédition, doivent être formulées, auprès de notre société, par écrit au vendeur dans les quinze jours de la livraison des produits.
Il appartiendra à l'Acheteur de fournir toute justification quant à la réalité des vices ou anomalies constatés. Il devra laisser au Vendeur toute facilité pour procéder à la constatation de ces vices et pour y porter remède. Il s'abstiendra d'intervenir lui-même ou de faire intervenir un tiers à cette fin.
ART 7 : Garantie
8.1 Etendue
Les téléphones, assistants personnels, accessoires de marque Studentphonestore.com sont garantis contre tout défaut de fabrication pendant une durée de 1 an à compter de la date de facturation. Cette garantie ne s'applique qu'au matériel neuf dans les mêmes conditions que la garantie du fabricant ou de l'Opérateur. La facture sera rigoureusement exigée lorsque la garantie sera invoquée.
Les frais éventuels de port sont à la charge de l'Acheteur entre le domicile de celui-ci et le centre de réparation agrée par le Vendeur.
Conformément à l'article L 211.1 du Code de la Consommation, toute réparation entrant dans le champs de la garantie et entraînant une durée d'immobilisation de plus de sept (7) jours du matériel vient prolonger la durée de la garantie contractuelle qui a été consentie initialement.
Au delà d'un délai moyen de 1 mois après remise par l'Acheteur de son matériel, l'Acheteur est tenu de se manifester auprès du Vendeur afin de s'informer des réparations de son matériel.
7.2 Exclusions
Les défauts et détériorations provoqués par l'usure naturelle ou par un accident extérieur (chocs, oxydation, dommages intentionnels, non-respect des instructions du fabricant, entretien défectueux, utilisation anormale…) ou encore par une modification du produit non prévue ni spécifiée par le Vendeur ou le fabricant, sont exclus de la garantie.
La garantie du Vendeur ne s'applique pas aux batteries, antennes et accessoires d'origine constructeurs pour lesquels la garantie constructeur s'applique. De même, la garantie ne jouera pas pour les vices apparents non déclarés conformément aux dispositions de l'article 6. Enfin, la présente garantie ne s'appliquera pas si l'Acheteur n'a pas payé l'intégralité du prix des produits.
ART 8 : Satisfait ou remboursé
L'Acheteur a le droit de changer d'avis et de se faire rembourser son achat de mobile, d'assistant personnel ou d'accessoire. L'Acheteur dispose d'un délai de 15 jours à compter de l'achat du ou des produit(s) pour le retourner au Vendeur. Le prix du ou des produit(s) acheté(s) sera remboursé à compter de leur réception par le Vendeur dans un délai de 3 semaines par virement bancaire sur présentation d'un RIB au nom de l'Acheteur. Le présent droit de retour ne pourra être accepté que pour les produits complets, dans leur état d'origine (emballage, accessoires, notice …) avec l'original de la facture d'achat. Les articles retournés incomplets abîmés endommagés ou salis ne pourront pas être repris. Les cas échéant, l'abonnement ou la ligne souscrite sera résilié.
ART 9 : Service Clientèle
Nous sommes à votre disposition 7 jours sur 7 pour répondre aux questions que vous vous posez sur le fonctionnement de votre mobile. N° 1 866 287-1835 tous les jours de 9 h à 20 h.
ART 10 : Responsabilité liée aux produits
La responsabilité du vendeur ne pourra en aucun cas être engagée pour les dommages ou accidents directement ou indirectement liés à l'utilisation ou à la possession de produits fournis par le Vendeur.
De même aucune responsabilité ne pourra être encourue par le Vendeur pour les dommages directs ou indirects liés au mauvais fonctionnement d'un réseau de téléphonie.
ART 11 : Informatique et liberté
Conformément aux dispositions de la loi 6 janvier 1978, relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification pour toute information vous concernant en vous adressant à notre Service Clients. Vous êtes informés que ces informations pourront être utilisées seulement par Cellulaire-Etudiante (studentphones.com). Vous acceptez de recevoir des offres commerciales venant du Vendeur qui vous seront envoyées par SMS ou email.
Si vous ne le souhaitez pas, il vous suffit de nous écrire en nous indiquant vos nom, prénom, adresse à l'adresse suivante :
SP service clients
1 Bedford Rd.
Toronto, ON
M5R 2J7
ART 12 : Compétence-Contestation
En cas de litige, le Vendeur et l'Acheteur rechercheront avant toute action contentieuse, un accord amiable.
Pour toutes les contestations relatives à l'exécution ou à l'interprétation du présent contrat, et à défaut de règlement amiable, les Tribunaux de Nanterre sont exclusivement compétents.
Renseignements supplémentaires - service postpayé (forfaits)
Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre de Bell Mobilité. D’autres conditions s'appliquent. La trousse Texte et Internet mobile n'est compatible qu'avec certains téléphones numériques et n'est offerte que dans la zone desservie par le réseau numérique de Bell Mobilité. Les messages en français ne comportent pas d’accents. Des frais de transfert seront facturés à un client qui passe d'un forfait postpayé à un forfait prépayé. Les frais d’accès au réseau, les frais d’interurbain, les frais d’itinérance et les frais d’accès au service d’urgence 9-1-1 sont facturés tous les mois. Pour retirer une option ou se désabonner, communiquer avec le Service à la clientèle. Des frais minimums d'une minute s'appliquent pour toutes les communications effectuées ou reçues, y compris dans le cadre du service Internet mobile. La première minute sera facturée au tarif courant à la minute. L’utilisation subséquente est facturée à la seconde. Les frais d'interurbain ne sont pas inclus avec le service Renvoi automatique. * Comprend 100 minutes lorsque le service est utilisé à l’extérieur de la zone de couverture 1X (l’utilisation excédentaire est facturée à 25 ¢ la minute). Offre d’une durée limitée sous réserve de modifications sans préavis. Les prix sont en vigueur sous réserve de modifications sans préavis. Téléchargement : depuis le 1er septembre 2002, des frais de 5 $ sont facturés pour la première tranche de 500 Ko. Les Ko supplémentaires seront facturés à 2 ¢. Pour le service Internet mobile, le temps de téléchargement ainsi que le temps d'accès au service et le processus de téléchargement sont facturables au tarif indiqué dans le forfait du client. Des frais peuvent s'appliquer pour les téléchargements reçus par l'entremise du site bell.ca. Le téléchargement n’est pas disponible sur tous les téléphones. Solo est une marque de commerce de Bell Mobilité inc. Espace Bell est une marque de commerce de Bell Canada. Toutes les autres marques de commerce, images, noms de compagnie ou de produits appartiennent à leurs titulaires respectifs.
Haut
Renseignements supplémentaires - service prépayé
Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre de Bell Mobilité. Certaines conditions s'appliquent. La trousse Texte et Internet mobile n'est compatible qu'avec certains téléphones numériques et n'est offerte que dans la zone desservie par le réseau numérique de Bell Mobilité. Les messages en français ne comportent pas d’accents. Des frais de transfert seront facturés à un client qui passe d'un forfait postpayé à un forfait prépayé. La disponibilité du service Afficheur varie en fonction de l'emplacement géographique de l'appelant. L'affichage du nom est possible avec la plupart des téléphones numériques. Les minutes ou les blocs de temps d'antenne compris sont applicables aux appels locaux uniquement. Les frais d’interurbain sont en sus des frais de temps d'antenne local. Pour retirer une option ou se désabonner, communiquer avec le Service à la clientèle. Les frais mensuels des options des services prépayé et mensuel sont déduits chaque mois de votre compte prépayé, ce qui peut entraîner un solde déficitaire ou une insuffisance de fonds. Aussi, pour profiter des options Soirs et Week-ends, vous devez vous abonner à un programme de provision automatique. À l'heure actuelle, vous ne pouvez pas composer les numéros suivants à partir d'un téléphone du service prépayé : 1 600; 1 900; 1 976; 411; 511; 1 + (indicatif régional) + 555-1212; 0; appels à frais virés; appels avec carte d'appel; numéros d'accès pour abonnés itinérants et numéros précédés du # (sauf #321; #8255; #369 et #SECOURS pour le service Assistance routière au Québec et en Ontario). Les options et le service peuvent être annulés si le solde de votre compte est trop souvent déficitaire. Solo est une marque de commerce de Bell Mobilité inc. Espace Bell est une marque de commerce de Bell Canada. Toutes les autres marques de commerce, images, noms de compagnie ou de produits appartiennent à leurs titulaires respectifs.
FIDO
1. Politique d'utilisation acceptable
1. Acceptation
Bienvenue au site web Fido. L'utilisation du site web www.fido.ca (« le
site web Fido ») signifie que vous acceptez d'être lié par toutes les modalités
d'utilisation et la Politique sur la protection de la vie privée
énoncées ci-dessous et de vous y conformer.
Fido Solutions Inc. (« Fido ») dispense ses services (les « Services »)
conformément aux présentes modalités, que vous soyez
ou non inscrit à ces Services. Si vous n'acceptez pas ces modalités,
veuillez ne pas utiliser le site web Fido. Fido se réserve le droit
de modifier les modalités et la Politique sur la protection de la
vie privée en tout temps, et les modifications apportées
seront en vigueur immédiatement après le téléchargement
des modalités modifiées sur le site web Fido.
2. Politique de protection de la vie privée de fido.ca
Fido, qui fait partie des sociétés du Groupe Rogers, a mis en place la présente Politique de protection de la vie privée applicable à son site web, fido.ca, pour souligner l’importance qu’elle accorde à la confidentialité. Le présent document décrit les pratiques utilisées sur fido.ca relativement à la cueillette et à la diffusion de l’information.
Fido utilise votre adresse IP pour gérer son site web. Votre adresse IP sert également à recueillir des renseignements généraux et des données démographiques générales.
Pour accéder aux formulaires d’inscription qui se trouvent sur notre site, l’utilisateur doit nous indiquer son numéro Fido et un mot de passe. De même, pour diffuser un message sur fido.ca au moyen d’un formulaire électronique, il doit également fournir une adresse électronique.
Fido.ca contient des liens vers des sites de tierces parties et n’est pas responsable du contenu ou des pratiques relatives à la protection de la vie privée dans ces derniers. Les sites partagés entre Fido et des tierces parties ainsi que les sites de partenaires de contenu peuvent appliquer des politiques différentes de celles du site web Fido en matière de protection de la vie privée. La présente Politique de protection de la vie privée s’applique uniquement aux données recueillies sur les pages hébergées par les serveurs du site web Fido. Le site web Fido pourrait partager des renseignements généraux avec ses partenaires commerciaux, ses sites partagés et des annonceurs. Toutefois, ces renseignements généraux ne contiennent pas de renseignements permettant d’identifier l’utilisateur.
En ce qui a trait aux sondages et concours que nous organisons sur notre site, il est possible que nous demandions à nos visiteurs leurs renseignements personnels (notamment leur adresse électronique), leurs renseignements financiers (comme leurs avoirs en portefeuille d’investissement) et des données démographiques (comme leur code postal, leur âge ou leur niveau de revenu). Nous pourrions utiliser les coordonnées personnelles provenant de participations à des sondages ou à des concours pour envoyer des renseignements au sujet de notre entreprise et des offres promotionnelles de certains de nos partenaires, commanditaires ou annonceurs. Les renseignements personnels peuvent aussi être utilisés pour communiquer avec nos clients, au besoin, et peuvent être partagés avec des sociétés affiliées au sein du Groupe de sociétés Rogers. Seul le Groupe de sociétés Rogers a accès à vos renseignements personnels. Les utilisateurs peuvent choisir de se retirer de notre liste de distribution de communications par courriel en communiquant avec le Service à la clientèle Fido. Veuillez consulter ci-dessous la section qui traite de cette option.
Les données démographiques et le profil de l’utilisateur peuvent être utilisés pour offrir une expérience personnalisée aux visiteurs du site web Fido et afficher le contenu selon ses préférences. Ces renseignements sont partagés avec les annonceurs, uniquement de façon globale.
Pour communiquer avec nous
Si vous avez des questions au sujet de notre Politique de protection de la vie privée, des pratiques utilisées sur ce site ou de vos transactions sur ce site web, veuillez communiquer avec :
Chef, Confidentialité
Fido Solutions Inc.
800 de la Gauchetière West
Suite 4000
Montréal, Québec
H5A 1K3
Ou envoyez un courriel à my.privacy@fidomobile.ca
Sécurité
Ce site dispose de suffisamment de mesures de sécurité pour éviter la perte, l’utilisation malveillante et l’interception des données par des tierces parties. Fido n’assume aucune responsabilité pour quelque interception, altération ou utilisation malveillante que ce soit de l’information transmise par Internet.
Directives liées à l’utilisation du site par des enfants
Ce site n’est pas destiné à l’usage des enfants. Toutefois, il est possible que des enfants affichent ou diffusent, sans le consentement préalable de leurs parents, leurs coordonnées personnelles permettant de les identifier.
Option d’inscription ou de retrait de la liste de distribution
Au cours de la procédure d’inscription, lorsque des renseignements personnels sont demandés, notre site offre aux utilisateurs la possibilité de se retirer de notre liste de distribution servant à l’envoi de courriels et d’autres formes de communications par les membres du Groupe de sociétés Rogers. Pour vous retirer de la liste de distribution de Fido ou du Groupe de sociétés Rogers, vous n’avez qu’à communiquer avec le Service à la clientèle Fido en composant le 1 888 481-FIDO (3436).
3. Compte d'utilisateur, mot de passe et sécurité
À l'issue de la procédure d'inscription au site fido.ca,
vous choisirez un mot de passe et un nom de compte vous sera attribué.
Vous assumez l'entière responsabilité de la protection de
la confidentialité du mot de passe et du nom de compte, ainsi que
de toutes les actions qui pourront être faites sous votre nom de
compte ou avec votre mot de passe. Vous convenez d'informer immédiatement
Fido de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de votre
mot de passe et de toute atteinte à la sécurité.
4. Comportement des utilisateurs
Tous les renseignements, données, textes, logiciels, musiques,
sonneries, sons, photographies, graphismes, images vidéo, messages
ou tout autre matériel provenant de tierces parties fournisseurs
de contenu (ci-après collectivement appelés le « Contenu »),
affichés sur le site web Fido ou accessibles au moyen des Services,
sont sous l'entière responsabilité de la personne qui a émis
ce Contenu et qui en est l'auteur. Vous reconnaissez que Fido et ses fournisseurs
de Contenu n'ont aucun droit de regard sur le Contenu accessible au moyen
des Services ou affiché sur le site web Fido et, par conséquent,
ne garantissent pas l'exactitude, la mise à jour, la complétude,
l'intégrité ou la qualité du Contenu, des Services
ou du site web Fido. En utilisant le site web Fido et les Services, il
se peut que vous ayez accès à du Contenu qui contienne des
erreurs ou des omissions, ou qui soit inexact, incomplet, inapproprié,
choquant, indécent ou autrement inacceptable. Fido et les fournisseurs
de Contenu qui n'en sont pas les auteurs ne pourront, en aucun cas, être
tenus responsables du Contenu, y compris mais de façon non limitative,
des erreurs ou des omissions, ou de toute perte ou de tout dommage découlant
de votre utilisation du Contenu, des Services ou du site web Fido. Ainsi,
vous consentez par les présentes à évaluer et à assumer
tous les risques et les responsabilités liés à l'accès,
au visionnement, à la réception, au téléchargement
ou à toute autre utilisation du Contenu, des Services et du site
web Fido. Il est recommandé de ne pas utiliser les Services pour
transmettre de l'information confidentielle. L'usage des Services se fera à vos
risques et périls, et Fido et les sociétés qui lui
sont affiliées ou autrement reliées seront dégagées
de toute responsabilité à cet égard.
En consultant le site web Fido, il vous est interdit : 1. d'afficher,
de télécharger, de télécharger en amont, de
publier, de reproduire, de transmettre ou de diffuser de quelque façon
que ce soit du Contenu, des renseignements ou autres éléments
: (i) constituant ou encourageant une conduite qui pourrait constituer
une infraction criminelle ou donner lieu à des poursuites en responsabilité civile
; ou (ii) qui sont protégés par un droit d'auteur ou un autre
droit de propriété intellectuelle, ou qui proviennent d'un élément
dérivé protégé par ces droits, sans la permission
du titulaire du droit d'auteur ou du détenteur des droits. Il est
toutefois permis de télécharger une copie des renseignements
dans un seul ordinateur à des fins uniquement personnelles et non
commerciales, pourvu que les droits d'auteur et les marques de commerce
et autres droits de propriété intellectuelle mentionnés
soient compris dans cette copie ; 2. d'utiliser le site web Fido d'une
manière contraire à la loi, y compris, sans limitation, par
l'affichage ou la transmission de tout contenu, renseignement ou logiciel
contenant un virus, un cheval de Troie, un ver informatique ou tout autre élément
nuisible ou perturbateur. Il vous est interdit de télécharger,
de distribuer ou de diffuser de quelque façon que ce soit par l'intermédiaire
du site web Fido du contenu, du matériel ou des renseignements non
sollicités ou à caractère diffamatoire, obscène,
pornographique ou injurieux ou qui enfreignent de quelque façon
que ce soit une loi ou violent tout droit d'une autre personne ou entité ou
encore qui renferment de la publicité ou une sollicitation de fonds,
de produits ou de services. Fido se réserve le droit d'interdire
l'envoi ou la distribution en masse de messages textes ou électroniques
si ces messages n'ont pas été sollicités, sont inattendus,
ou que leurs récipiendaires n'en sont pas satisfaits.
Vous reconnaissez
que Fido, ou toute autre personne ou entité désignée
par elle, se réserve le droit, à sa seule discrétion,
de refuser ou de déplacer tout Contenu disponible par l'intermédiaire
des Services ou du site web Fido. Nonobstant ce qui précède,
Fido, ou toute autre personne ou entité désignée
par elle, se réserve le droit de retirer tout Contenu qui viole
les présentes modalités d'utilisation ou qui est autrement
inacceptable.
5. Indemnisation
Vous vous engagez à indemniser et à tenir à couvert
Fido, ses actionnaires, ses sociétés affiliées, ses
dirigeants, ses administrateurs, ses mandataires, les sociétés
avec lesquelles elle a conclu des accords de partage de marque, ou ses
autres partenaires et ses employés, ainsi que les dirigeants, les
administrateurs, les mandataires, les sociétés ayant conclu
des accords de partage de marque, les autres partenaires et les employés
de ses actionnaires, ses filiales et sociétés affiliées,
contre tous dommages, pertes, dettes, plaintes ou réclamations,
y compris les honoraires d'avocats raisonnables, découlant de votre
utilisation des Services, de votre connexion aux Services, de votre violation
des présentes ou de la violation par vous-même des droits
d'autrui, ou consécutifs aux actions d'une personne qui utilise
votre ordinateur, vos mot de passe et nom de compte Fido.
6. Modification des services
Fido se réserve le droit, en tout temps, de modifier ou d'interrompre,
temporairement ou de manière permanente, le site web Fido, les Services
(ou une partie d'entre eux) avec ou sans préavis. De plus, certains
articles et promotions peuvent légèrement différer
des illustrations ou des modalités figurant sur le site web Fido.
Vous convenez que Fido décline toute responsabilité envers
vous, ou envers des tiers, en ce qui a trait à toute modification,
suspension ou interruption des Services, en tout ou en partie.
7. Résiliation
L'utilisation des Services et du site web Fido ne vous donne d'autre droit
aux Services et au site web Fido qu'une autorisation restreinte de les
utiliser conformément aux présentes modalités d'utilisation,
autorisation qui peut être révoquée conformément
au présent article. Vous convenez que Fido peut, à sa seule
discrétion, vous retirer votre mot de passe, votre compte (ou toute
partie de celui-ci) ou vous refuser l'utilisation des Services. Fido peut également, à sa
seule discrétion et en tout temps, interrompre la fourniture des
Services, en tout ou en partie, avec ou sans préavis. Vous convenez
que l'accès aux Services peut vous être retiré conformément
aux présentes modalités d'utilisation, sans avis préalable,
et vous reconnaissez et acceptez que Fido peut désactiver ou supprimer,
avec effet immédiat, votre compte ainsi que tout renseignement et
fichier présents dans celui-ci, ou vous interdire tout accès
ultérieur à ces fichiers ou aux Services. En outre, vous
convenez que Fido ne peut être tenu responsable envers vous ou un
tiers pour toute résiliation de votre accès aux Services
ou de votre compte Fido.
8. Liens à des sites appartenant à des tiers
Les Services peuvent comporter, ou des fournisseurs de Contenu peuvent
offrir, des liens vers d'autres sites Web ou d'autres ressources Internet.
Dans la mesure où Fido n'a aucun droit de regard sur ces sites et
ces ressources, vous reconnaissez et convenez que Fido décline toute
responsabilité en ce qui a trait à la mise à disposition
de ces sites ou ressources externes, à leur contenu que par ailleurs
elle n'endosse pas, aux publicités, aux produits ou à tout
autre matériel, qui sont disponibles sur ces sites ou ressources
externes ou par l'intermédiaire de ceux-ci. En outre, vous reconnaissez
et convenez que Fido décline toute responsabilité, directe
ou indirecte, en ce qui a trait à tous dommages ou toutes pertes
découlant, ou allégués découler, de l'utilisation
du contenu, des biens ou des services accessibles sur ces sites et ressources
ou par leur intermédiaire, ou du fait de s'y être fié,
ou en relation avec l'utilisation du contenu, des biens ou des services
accessibles sur ces sites et ressources ou par leur intermédiaire,
ou en relation avec le fait de s'y être fié.
9. Droit de propriété
Vous reconnaissez et convenez que les Services comportent un Contenu qui
est protégé par le droit d'auteur, le droit des marques de
commerce, le droit des marques de services, le droit des brevets et autres
droits de propriété intellectuelle ou toute autre loi, que
leur application ait été invoquée ou non. Sauf autorisation
expresse de Fido ou d'un fournisseur de Contenu, vous acceptez de ne pas
modifier, louer, prêter, vendre, distribuer ou créer d'œuvres
dérivées basées en tout ou en partie sur le Contenu,
les Services ou le site web Fido.
10. Octroi de licence
Fido vous accorde, à titre personnel, une licence non exclusive
et non cessible pour l'utilisation des Services. À cet égard,
il vous est interdit (et vous ne pouvez accorder à un tiers une
autorisation en ce sens) de copier, de modifier, de créer une œuvre
dérivée, d'inverser la conception ou l'assemblage, ou de
toute autre manière de tenter de trouver le code source, de vendre,
d'attribuer, d'octroyer les Services en sous-licence, ou d'accorder une
sûreté sur ceux-ci, ou de toute autre manière, de transférer
un droit afférent aux Services. Vous convenez de ne pas accéder
aux Services par un autre moyen que par l'interface qui vous est fournie
par Fido pour accéder au Contenu.
11. Exonération de garanties
Vous reconnaissez et acceptez expressément que :
(a) Votre utilisation des Services et du site web Fido se fait à vos risques et périls. Le Contenu, les
Services et le site web Fido vous sont dispensés « tels quels », sans garantie quelle
qu'elle soit, implicite ou explicite, y compris, mais de façon non limitative, une garantie implicite de
qualité marchande, de convenance à un usage particulier, de droit de propriété ou d'absence
de contrefaçon.
(b) Fido n'atteste ni ne garantit que : (i) le Contenu, les Services ou
le site web Fido répondront à vos attentes ; (ii) le Contenu,
les Services ou le site web Fido seront ininterrompus, fournis en temps
opportun, seront sûrs ou dépourvus d'erreurs ; (iii) les résultats
découlant de l'utilisation du Contenu, des Services ou du site web
Fido seront exacts et fiables ; (iv) la qualité de tout produit,
service, renseignement, ou de tout autre matériel que vous achetez
ou obtenez par l'intermédiaire du Contenu, des Services ou du site
web Fido, sera à la hauteur de vos attentes ; et (v) que les erreurs
présentes dans le Contenu, les Services ou le site web Fido seront
corrigées.
(c) Tout Contenu téléchargé, ou autrement obtenu en utilisant les Services ou le site web Fido,
l'est à votre seule discrétion et à vos propres risques et périls, et vous assumez
l'entière responsabilité de tout dommage subi par votre ordinateur ou de toute perte de données
découlant du téléchargement de ce Contenu.
(d) Aucun conseil ou renseignement, oral ou écrit, que vous obtenez
de Fido, par le site web Fido, les Services ou par leur intermédiaire,
n'est susceptible de créer de garantie qui ne soit pas expressément
prévue par les présentes modalités d'utilisation.
12. Limitation de responsabilité
Vous comprenez et convenez expressément que Fido, ses employés,
administrateurs, dirigeants et les sociétés qui lui sont
affiliées ou autrement reliées, déclinent toute responsabilité en
ce qui a trait à tout dommage, y compris mais de façon non
limitative, à tout dommage pour pertes de profits, de clientèle,
de données, à toute impossibilité d'utilisation ou à réaliser
les économies escomptées, ou à toute autre perte de
biens incorporels (et ce, même si Fido a été avisée
de l'éventualité de tels dommages) découlant : (i)
de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le site web Fido,
les Services ou le Contenu ; (ii) des coûts d'acquisition de biens
et de services de substitution résultant de l'achat ou de l'obtention
par l'intermédiaire des Services, de biens, de données, de
renseignements ou de services, ou ceux résultant de la réception
de messages ou de transactions effectuées par le biais des Services
ou du site web Fido ; (iii) de destinations non valides, d'erreurs de transmission
ou d'un accès non autorisé à vos transmissions, données
ou données d'inscription ou de la modification de celles-ci ; (iv)
des déclarations et de la conduite de tiers sur les Services ou
sur le site web Fido ; (v) de votre impossibilité à recevoir
des services de tiers ou des produits demandés par l'intermédiaire
des Services ou du site web Fido ; (vi) de toute autre question relative
aux Services. Nonobstant ce qui précède, EN AUCUN CAS FIDO
NE SERA TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES DE TOUTE AUTRE NATURE, Y COMPRIS
DES DOMMAGES INDIRECTS OU SPÉCIAUX, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT
LIÉS À L'UTILISATION OU À L'EXACTITUDE DU CONTENU,
DES SERVICES OU DU SITE WEB FIDO.
13. Renseignements sur les marques de commerce
Fido est une marque déposée de Fido Solutions Inc., et les
autres logos, produits et noms de service de Fido, qu'ils soient ou non
protégés, sont la propriété de Fido (ci-après
dénommés collectivement les « Marques Fido»).
Vous convenez de ne pas afficher ou utiliser de quelque manière
que ce soit les Marques Fido sans l'accord écrit préalable
de Fido. Les autres produits et noms d'entreprise mentionnés dans
les présentes modalités d'utilisation sont soit des marques
de commerce en instance, soit des marques de commerce déposées
qui sont la propriété de leurs titulaires respectifs.
14. Renseignements généraux
Les présentes modalités d'utilisation ainsi que la Politique
sur la protection de la vie privée constituent l'intégralité de
l'entente intervenue entre vous et Fido, régissent votre utilisation
des Services et remplacent tout autre accord antérieur intervenu
entre vous et Fido. Les modalités d'utilisation et vos relations
avec Fido sont régies par les lois de la Province du Québec
et celles du Canada qui s'appliquent dans cette province. Le défaut
par Fido d'exercer ou de demander l'application de tout droit reconnu par
ces modalités d'utilisation ou la Politique sur la protection de
la vie privée ou d'une disposition de celles-ci ne saurait constituer
une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Au cas
où un tribunal compétent déciderait qu'une disposition
des présentes modalités d'utilisation est inapplicable ou
invalide, les autres dispositions des modalités d'utilisation ou
de la Politique sur la protection de la vie privée demeureraient
en vigueur. Les titres des articles des présentes modalités
d'utilisation sont utilisés pour fins de présentation seulement
et n'ont aucune valeur juridique ou aucun effet contractuel.
2. Protection de la vie privée
- Cette politique s’applique à Fido Solutions Inc. (ci-après appelée « Fido »). Pour Fido, la sécurité et l’intégrité des renseignements personnels de ses clients sont importantes. De plus, toutes les mesures nécessaires sont prises afin d’assurer la protection de la vie privée de ses clients tout en leur assurant le niveau de qualité élevée auxquels ils s’attendent pour leurs services de communications.
- Les pratiques de Fido en matière de protection de la vie privée sont conformes aux lois et règlements fédéraux et provinciaux. Fido est en conformité avec la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDÉ) ainsi qu'avec les règles établies par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC), lorsqu'elles s'appliquent.
- Fido recueille des renseignements pour une ou plusieurs des raisons suivantes :
- offrir une expérience positive au client, assurer la prestation et la facturation des produits et services ainsi que la collecte du paiement pour les produits et services offerts;
- comprendre les exigences du client et donner accès à l'information sur les produits et services offerts par Fido, ses distributeurs et ses sociétés affiliées, incluant les sociétés du groupe Rogers;
- gérer les activités de Fido et assurer leur expansion;
- satisfaire aux exigences relatives aux lois et règlements; et
- obtenir des renseignements sur le crédit et les communiquer à d'autres parties.
- Fido n’utilise ni ne dévoile les renseignements personnels pour des raisons autres que celles pour lesquelles ils ont été recueillis, sauf avec le consentement de la personne concernée ou tel qu’exigé par la loi. Fido conserve ces renseignements aussi longtemps qu’ils lui sont nécessaires.
- Fido informe ses clients, lorsqu’ils en font la demande, de l’existence, de l’utilisation et de la diffusion de leurs renseignements personnels et leur donne accès à leurs renseignements.
- Fido s’assure que les renseignements personnels fournis sont exacts, complets et à jour. Les clients peuvent vérifier l’exactitude et l’exhaustivité des renseignements et demander les modifications nécessaires, au besoin.
- Fido échange des renseignements personnels avec d’autres sociétés du groupe Rogers, afin d’offrir à leurs clients des produits et services susceptibles de les intéresser. Des avis sur le partage de renseignements personnels paraissent sur les factures et le site fido.ca. Les clients qui ne souhaitent pas être sollicités au sujet de ces produits et services peuvent communiquer au 1 888 481-FIDO (3436).
- Un Agent de protection de la vie privée a été désigné. Celui-ci est responsable de tous les renseignements personnels recueillis par Fido. Pour communiquer avec lui ou formuler une plainte, écrivez à:
par la poste :
Chef, Confidentialité
Fido Solutions Inc.
800 de la Gauchetière West
Suite 4000
Montréal, Québec
H5A 1K3
Ou envoyez un courriel à my.privacy@fidomobile.ca.
- Les clients qui désirent :
- obtenir de plus amples renseignements sur cette Politique en matière de protection de la vie privée;
- accéder à leurs renseignements personnels ou obtenir de l'information sur les renseignements dont dispose Fidp; ou
- formuler une plainte liée à la protection de la vie privée;
peuvent communiquer avec un représentant du Service à la clientèle, qui, au besoin, les mettra en contact avec l'Agent de protection de la vie privée de Fido.
3. Entente de service
Le présent document, qui constitue notre entente avec vous (l'« Entente »),
décrit les modalités des services Fido® que nous vous offrons
(le « Service »). Cette Entente doit être lue avec la fiche
de référence, toute brochure ou tout matériel Fido décrivant
les forfaits mensuels, caractéristiques, services et produits que vous
avez choisis, et avec la version la plus récente du guide Faites connaissance
avec Fido, qui sont incorporés aux présentes par renvoi.
Dans le présent document :
–
les mots nous, nos, notre et Fido font référence à Fido
Solutions Inc. ;
–
les mots Service ou Services font référence aux services offerts
par le réseau sans fil de Fido.
À moins d'indication contraire dans la présente Entente,
nous pouvons modifier, en tout temps, les frais, les caractéristiques
ou les autres aspects du Service ou n'importe quelle autre disposition
de la présente Entente, en vous faisant parvenir un préavis.
Si vous n'acceptez pas un changement, vous pouvez résilier la présente Entente et vos
Services en nous donnant un préavis écrit d'au moins trente jours, (à mois qu'une période
d’avis différente ait été stipulée pour un changement particulier). Aucune déclaration par un
représentant des ventes, un distributeur, un dirigeant ou un employé de Fido ne pourra modifier
les modalités de la présente Entente. Vous comprenez et convenez que vous ne pouvez pas modifier
la présente Entente.
Votre service entre en vigueur à la date d'activation, soit pour une période indéterminée (annulable
moyennant un avis de trente [30] jours) ou soit avec une entente de durée
fixe (ci-après nommée « Entente Fido »). À la fin de votre Entente Fido, votre service passera
automatiquement à un service de durée indéterminée. Fido peut communiquer avec vous en tout temps pour
vous proposer un renouvellement de votre Entente Fido. Si vous ne souhaitez pas renouveler votre Entente
Fido, vous conserverez votre forfait mensuel et continuerez d'être régi par les modalités de l'Entente de
service jusqu'à ce que celles-ci soient modifiées ou résiliées conformément aux modalités de la présente Entente.
Les renseignements relatifs à votre compte peuvent, à l'occasion, être
communiqués aux sociétés affiliées à Fido,
notamment au groupe Rogers Communications, ainsi qu'à nos agents
et détaillants autorisés pour leur permettre de traiter votre
compte, de répondre à vos questions et de promouvoir d'autres
produits et services offerts par Fido et par le groupe Rogers Communications
qui pourraient vous intéresser. Si vous ne souhaitez pas recevoir d'offres
ni d'information liées à Fido et au groupe Rogers Communications,
veuillez communiquer avec notre Service à la clientèle au 1 888
481-FIDO (3436).
En adhérant à la présente Entente :
•
vous autorisez Fido à obtenir de l'information concernant vos
antécédents de crédit et reconnaissez que Fido pourra
fournir de l'information à d'autres concernant votre expérience
de crédit auprès de Fido ;
•
vous acceptez la responsabilité du paiement de tous les frais en vertu
de la présente Entente ainsi que la responsabilité de toutes
vos obligations en vertu de la présente Entente ;
•
vous reconnaissez que vous avez obtenu copie du guide Faites connaissance avec
Fido ;
•
vous reconnaissez que vous avez lu et que vous acceptez l'information
de la présente Entente, notamment les présentes modalités
;
•
vous certifiez que l'information que vous nous transmettez est à jour
et exacte et vous convenez de nous aviser de tout changement lié à cette
information.
Garantie de satisfaction
Notre garantie de satisfaction est à la hauteur de la réputation
de Fido. Si vous n'êtes pas entièrement satisfait du Service Fido,
vous pouvez résilier cette Entente en faisant désactiver votre
service et en retournant votre équipement dans un délai de quinze
(15) jours à compter de sa date d'achat. Pour obtenir un remboursement,
vous devez retourner, exempts de tout dommage, l'équipement et
la carte à puce originaux dans leur boîte d'emballage. Nous
vous rembourserons le coût de l'équipement, le cas échéant,
dans les trente (30) jours suivant l'émission de votre prochain
relevé de compte. Vous demeurez toutefois responsable du paiement des
frais du forfait mensuel, des frais du service d'appel d'urgence 911, des frais
d'accès au réseau et des frais de temps d'antenne, d'interurbain,
d'itinérance, de transmission de données et de tous les
autres frais que vous avez engagés.
Tarifs et frais
1. Vous recevrez une facture mensuelle. Vous acceptez de nous payer les frais
non contestés figurant sur votre facture à la date d'exigibilité qui
est précisée, et en utilisant un mode de paiement approuvé par
nous. Tout solde impayé après la date d'échéance
fera l'objet des frais de retard précisés sur votre facture
Fido. À des fins de facturation, un appel que vous faites (y compris
un renvoi d'appel, un appel fait dans le cadre d'une conférence
téléphonique ou un appel effectué par l'intermédiaire
du Rappel éclair) commence dès la première sonnerie,
dans la mesure où la communication est établie, soit avec le
destinataire, soit avec un système de messagerie vocale, et se termine
lorsque la communication est rompue. La compensation du solde de votre facture par un montant que nous
pourrions vous devoir pour quelque raison que ce soit n'est pas autorisée.
2. Si vous désirez annuler le paiement par prélèvement
automatique sur carte de crédit ou compte chèques, vous convenez
de nous aviser au moins quinze (15) jours à l'avance.
3. Si vous avez une entente de service d'une durée fixe, (ci-après
appelée l'« Entente Fido »), nous garantissons le
tarif des frais du forfait mensuel pour la durée de votre Entente Fido.
D'autre frais liés à l'utilisation du Service (y
compris, sans s'y limiter, le temps d'antenne local au tarif à la
minute, les frais d'accès au réseau, les frais du service
d'appel d'urgence 911, les frais pour les options et les frais d'interurbain
et d'itinérance) peuvent être modifiés pendant la
durée de votre Entente Fido.
4. Si vous ne payez pas les frais exigibles, vous acceptez que Fido porte tout
montant en souffrance sur votre compte carte de crédit ou retire un
tel montant de tout autre compte bancaire ou compte carte de crédit.
5. Si vous avez choisi un de nos forfaits d'entreprise ou un forfait
mensuel pour employés, nous vérifierons votre situation d'emploi
auprès de votre employeur. Si vous n'êtes pas admissible
au compte de votre employeur, en cas de cessation d'emploi ou si votre
employeur n'est plus admissible aux forfaits d'entreprise, votre
Service sera transféré à notre tarif de forfait mensuel
de base (tel que déterminé par nous).
6. Nous pouvons vous facturer les frais jusqu'à un (1) an suivant
la date où des frais ont été engagés.
7. Le cas échéant, nous pourrons appliquer des crédits à votre
compte si vous nous avisez dans les quatre-vingt dix (90) jours suivant la
réception de la facture.
8. Si nous devons interrompre ou annuler votre ou vos Services pour cause de
non-paiement ou en raison d'un solde excédentaire, y compris pour
l'utilisation de temps d'antenne et les frais non facturés,
les ajustements, les frais de rétablissement de service seront appliqués à votre
compte.
9. Des frais par message texte ou par paquet de données envoyé s'appliquent,
selon votre forfait mensuel, peu importe que le message texte ou le paquet
de données ait été reçu par le destinataire ou
non.
10. Si vous désirez passer à un autre forfait mensuel, le changement
entrera en vigueur à votre prochaine date de facturation. Si vous avez
conclu une Entente Fido, vous pouvez passer à un autre forfait mensuel
Fido, sans frais. Si vous avez conclu une Entente Fido et décidez de
passer au Service prépayé Fido, vous êtes responsable du
paiement des frais de résiliation hâtive décrits dans la
présente Entente.
11. Selon le service et l'équipement choisi, vous pourrez faire
de l'itinérance dans les systèmes des autres exploitants
de réseau sans fil avec lesquels nous avons des accords d'itinérance.
Lorsque vous être en itinérance, (y compris, mais sans s'y
limiter, la transmission de la voix et de données et de point d'accès) à l'extérieur
de la zone de couverture Fido ou à l'extérieur des installations
de Fido, vous serez responsable de tous les frais exigibles et assujetti aux
modalités d'utilisation imposées par le fournisseur de
services sans-fil offrant un service d'itinérance (incluant la
limitation de responsabilité). Certaines conditions s'appliquent au
moment de l'activation du service.
Frais de services :
12. Des frais d'administration peuvent être imposés en relation à un
non-paiement, par exemple des paiements refusés pour insuffisance de
fonds.
13. Des frais de 25 $ seront exigibles pour un changement de numéro
de téléphone (prenant effet au prochain cycle de facturation).
14. Si votre service est suspendu temporairement, quelle qu'en soit la
raison, les frais mensuels demeurent exigibles. De plus, des frais de 25 $
seront exigés pour le rétablissement d'un compte suspendu.
15. Les frais de rétablissement du Service sont annulés dans
le cas d'un appareil perdu ou volé.
Politique d'utilisation équitable de Fido — Restrictions d'utilisation
de l'équipement et des services
16. Lors de l'utilisation des Services, de nos produits, de votre appareil
sans fil ou de votre équipement, vous devez respecter les lois en vigueur
ainsi que toutes les politiques ou règlements régissant l'utilisation
des Services. Sans toutefois limiter la généralité de
ce qui précède, vous ne pouvez pas utiliser (ou permettre à quiconque
d'utiliser), les Services, nos produits, votre appareil sans fil ou votre équipement
pour, directement ou indirectement :
a. accéder à Internet par le biais des Services en utilisant
une adresse IP autre que celle que nous vous attribuons ;
b. violer la vie privée d'une autre personne ou encore recueillir ou
enregistrer des données personnelles concernant d'autres usagers; « attaquer » ou
harceler de quelque autre façon une autre personne ou entité ;
nuire à des personnes mineures, utiliser, posséder, diffuser,
télécharger, transmettre, distribuer ou rendre disponible des
documents obscènes, blasphématoires ou pornographiques ; diffuser,
télécharger, transmettre, distribuer ou rendre disponible des éléments
de contenu illégaux, menaçants, abusifs, libelleux, haineux,
diffamatoires, trompeurs ou offensants ou inconvenants pour quelque autre raison,
inciter à la haine ou la promouvoir ; ou encore diffuser, télécharger,
transmettre, distribuer ou rendre disponible de quelque autre façon
de l'information de nature répréhensible, incluant, sans
toutefois s'y limiter, toute transmission représentant ou encourageant
une conduite pouvant représenter une offense criminelle, donner lieu à un
recours en responsabilité civile ou violant de quelque autre façon
les lois, les ordonnances ou les règlements municipaux, provinciaux,
fédéraux ou internationaux ;
c. accéder à un ordinateur, des logiciels, des données
ou tout autre matériel confidentiel d'une autre personne protégé par
droit d'auteur ou par brevet, sans la connaissance et le consentement
d'une telle personne, ou encore utiliser un outil conçu pour faciliter
un tel accès, comme des « espions de paquets » ;
d. télécharger, diffuser, publier, altérer, modifier,
transmettre, reproduire ou distribuer de quelque façon de l'information,
des logiciels ou d'autres éléments protégés
par droit d'auteur ou en vertu de droits de propriété ou
contractuels (comme une entente de confidentialité), ou tous travaux
dérivés connexes, sans avoir obtenu au préalable la permission
du titulaire des droits ;
e. copier, distribuer, attribuer en sous-licence ou rendre disponible de quelque
autre façon un logiciel fourni par nous ou rendu disponible par nous,
sauf sur autorisation de notre part ;
f. altérer, modifier, reproduire ou changer les Services ou encore toute
fonction, composante ou élément d'identification de votre
appareil sans fil ou de votre équipement, (comme le numéro de
série électronique (NSÉ) ou le code d'identité international
d'équipement mobile (IMEI) non conçus pour être altérés,
modifiés, reproduits ou changés ;
g. restreindre, interdire ou nuire de quelque autre façon à la
capacité d'une autre personne à utiliser Internet, les
Services, ou un appareil ou un équipement utilisé pour se raccorder
aux Services, ou créer un fardeau inhabituel sur nos installations,
incluant, sans toutefois s'y limiter : diffuser, télécharger,
transmettre ou rendre disponible de quelque façon de l'information
ou des logiciels contenant un virus, un verrou, une clé, une bombe,
un ver, un cheval de Troie ou une autre fonction nocive ou débilitante;
distribuer des courriels de masse non sollicités (le « pourriel »);
ou générer de quelque autre façon un volume de trafic
suffisant pour nuire à la capacité des autres à transmettre
ou à recevoir de l'information; ou d'utiliser le Service
de façon abusive en relation avec des options, des promotions ou des
forfaits illimités ;
h. perturber les nœuds du réseau de base ou un service de réseau,
ou restreindre de quelque autre façon notre capacité à surveiller
ou à offrir les Services, nos fonctions de transmission ou nos données
;
i. nuire à un réseau informatique ou un service de télécommunications
d'un autre usager sur Internet, d'un système hôte
ou d'un réseau, incluant, sans toutefois s'y limiter, les
attaques de refus de service, la surcharge d'un service, l'appropriation
ou l'abus des privilèges d'opérateur (le « piratage »)
ou toute tentative de blocage d'un système hôte ;
j. utiliser les Services à quelque fin autre que l'usage personnel
(comme revendre le Service, fournir un accès Internet ou quelque autre
particularité des Services à une tierce partie), ou encore, partager
ou transférer vos Services sans notre consentement explicite ;
k. exploiter un serveur en liaison avec les Services, incluant, sans toutefois
s'y limiter, les serveurs de courriel, de nouvelles, de fichiers, gopher,
telnet, clavardage, Web ou autre configuration d'hôte, la diffusion
multimédia continue ou les forums interactifs multiusagers ;
i. usurper l'identité d'une personne ou d'une entité,
y compris sans toutefois s'y limiter, un représentant de Fido,
un animateur de forum, un guide ou un hôte, ou faire de fausses représentations à l'égard
de votre affiliation à une personne ou une entité ;
m. contrefaire des en-têtes ou manipuler de quelque autre façon
des éléments d'identification afin de masquer l'origine
d'un élément de contenu transmis par le biais des Services;
ou
n. balayer les ports de l'ordinateur d'une personne sans le consentement
de cette personne, ou utiliser des outils conçus pour favoriser de telles
opérations de balayage.
En plus de nos droits de résiliation définis ailleurs dans la
présente Entente, nous pourrons suspendre ou résilier vos Services
et la présente Entente, et ce sans avis, si vous vous engagez dans une
ou plusieurs des activités prohibées mentionnées ci-dessus.
De plus, les frais engagés par nous ou nos affiliés relativement à votre
manquement aux modalités du présent article, incluant, sans toutefois
s'y limiter, les frais engagés pour vous obliger à respecter
les modalités du présent article, peuvent vous être facturés.
Applications / Services d'une tierce partie
17. Nous ne sommes pas responsables de tout contenu, application ou service
qui vous est fourni par une tierce partie et utilisé avec votre appareil
sans fil ou équipement, même si nous vous facturons pour ledit
contenu, application ou service au nom d'une tierce partie.
Utilisation de la transmission des données
18. Les tarifs liés à la transmission de données peuvent
différer de ceux mentionnés en raison de règles d'arrondissement.
Le surdébit du protocole TCP-IP sera ajouté à toute transmission
de données et inclus dans le calcul d'utilisation. Vous convenez
d'accepter nos calculs d'utilisation, lesquels sont définitifs.
Nous ne mettrons pas en commun les calculs d'utilisation de différents
appareils mis en service à votre nom. La compression pourrait influer
sur le montant total facturé à votre compte. Notre réseau
peut envoyer de nouveau des paquets de données pour assurer leur envoi
complet et les frais liés au renvoi de ces paquets vous seront facturés.
Équipement perdu ou volé
19. Vous devez nous aviser immédiatement si votre appareil ou votre
carte à puce sont perdus, volés ou détruits. Vous êtes
responsable de tous les frais engagés jusqu'au moment où vous
nous avez avisés. Vous être également responsable des coûts
liés au remplacement de votre appareil ou de votre carte à puce.
Si vous ne désirez pas remplacer votre appareil ou votre carte à puce,
et vous décidez d'annuler votre Service,vous devrez nous payer
les frais de résiliation hâtive applicables (tels que décrits
ci-après).
Dépôt
20. Un dépôt peut être exigé en tout temps. Tout
dépôt sera crédité à votre compte après
une période minimale de douze (12) mois consécutifs au cours
desquels vos comptes auprès de nous sont demeurés en règle.
Aucun intérêt ne sera versé sur les dépôts
retenus par Fido. Si votre Service est annulé, nous appliquerons le
montant du dépôt au solde dû de votre compte. Si vous faites
beaucoup d'appels interurbains ou si votre compte présente un
risque anormal selon l'avis de Fido, nous pourrons exiger un paiement
intérimaire avant la date de facturation normale. Dans un tel cas, nous
considérerons votre paiement comme étant en souffrance dans les
trois (3) jours suivant la date où de tels frais sont exigibles, ou
après que nous ayons fait une demande de paiement en ce sens, selon
la plus tardive des deux éventualités. Si après vous avoir
avisé, le risque de perte pour Fido augmente de façon notable
ou si Fido croit que vous avez l'intention de ne pas payer le montant
dû, Fido pourra demander immédiatement le paiement complet de
votre compte.
Limite de crédit
21. Nous pouvons en tout temps fixer une limite de crédit à votre
compte. Le Service pourra être suspendu en tout temps pour n'importe
quel de vos comptes si le solde exigible, y compris l'utilisation de
temps d'antenne et les frais non facturés ainsi que les redressements,
dépasse cette limite. Nous nous réservons également le
droit de modifier votre limite de crédit en tout temps. Vous recevrez
un avis si une limite de crédit est attribuée à votre
compte ou si cette limite est modifiée.
Problèmes de service ou d'équipements
22. Nous ne garantissons pas que les Services, en totalité ou en partie,
que tout équipement acheté, ou que les services ou l'équipement
de toute tierce partie, fonctionneront sans interruption. Par exemple, lorsque
vous utilisez le Service à l'extérieur du Canada, il est
possible que vous ne puissiez pas faire d'appels internationaux.
23. Si votre Service est interrompu pour plus de vingt-quatre (24) heures,
nous pourrons créditer votre compte si nous recevons une demande écrite
de votre part à cet effet. Si la demande est approuvée, votre
compte sera crédité en fonction du temps d'interruption
de votre Service. Si l'interruption du Service est attribuable à un
mauvais traitement subi par votre appareil sans fil ou par une quelconque négligence
de votre part, aucun crédit ne sera porté à votre compte.
Caractère privé des communications
24. Nous ne garantissons pas la nature privée des communications transmises
lors de l'utilisation du Service ou de l'équipement.
Confidentialité des renseignements sur le client
25. À moins d'un consentement exprès de votre part ou d'une
obligation légale, toute l'information que nous conservons à votre
sujet, autre que vos nom, adresse et numéro de téléphone
répertorié, est confidentielle et ne peut être divulguée
par Fido à quiconque autre que :
–
vous ;
–
toute personne qui, selon notre jugement raisonnable, agit comme votre mandataire
pour obtenir de l'information ;
–
un autre fournisseur de télécommunications, dans la mesure où l'information
est requise pour offrir un service de téléphonie efficace et économique
et qu'une telle divulgation est faite sur une base confidentielle et
l'information utilisée uniquement à ces fins ;
–
un fournisseur vous assurant des services reliés aux fonctions de téléphonie
ou d'annuaire téléphonique, dans la mesure où une
telle divulgation est faite sur une base confidentielle et l'information
utilisée uniquement à ces fins ;
–
un agent mandaté par Fido pour le recouvrement de vos créances
ou pour toute autre fonction administrative, dans la mesure où l'information
est divulguée et utilisée uniquement à ces fins ;
–
un agent mandaté par Fido pour évaluer votre solvabilité,
dans la mesure où l'information est divulguée et utilisée
uniquement à ces fins ;
–
un corps policier lorsque nous avons des motifs raisonnables de croire que
vous nous avez sciemment fourni des renseignements faux ou trompeurs ou que
vous êtes engagé de quelque autre façon dans des activités
illégales contre nous ;
–
aux pouvoirs publics ou un de leurs représentants si, selon notre jugement
raisonnable, nous croyons que la divulgation de vos renseignements pourrait éviter
ou minimiser un danger de mort ou de dommage matériel imminent.
Vous êtes réputé avoir accordé votre consentement
exprès lorsque vous nous donnez :
–
un consentement écrit ;
–
une confirmation orale vérifiée par un tiers indépendant
;
–
une confirmation électronique par le biais d'un numéro
d'appel sans frais ;
–
une confirmation électronique par le biais d'Internet ;
–
un consentement oral pour lequel nous avons conservé un enregistrement
audio; ou
–
un consentement donné par une autre méthode, dans la mesure où il
existe un enregistrement documenté objectif de votre consentement créé par
vous ou par un tiers indépendant.
Sur demande, vous pouvez consulter les dossiers de Fido concernant votre Service.
Les renseignements personnels recueillis dans le cadre de la prestation du
Service peuvent être enregistrés et traités au Canada
ou à l'étranger et être soumis aux lois en vigueur
dans d'autres administrations.
Limites de responsabilité de Fido en règle générale
26. Fido vous fournit des services grâce à ses installations et à celles
d'autres fournisseurs de services de télécommunication
avec qui elle est interconnectée (appelés dans la présente
section les « autres fournisseurs »). Vous utilisez les installations
des autres fournisseurs lorsque, par exemple, vous faites de l'itinérance.
Vous utilisez les installations et les services de Fido et des autres fournisseurs à vos
propres risques. Fido et les autres fournisseurs ne sont pas responsables des
dommages, matériels ou corporels (à l'exception des dommages
corporels causés par notre négligence), et des pertes directement
ou indirectement attribuables à :
(a) votre utilisation des services de Fido et des autres fournisseurs, notamment
l'utilisation de toute installation, de tout équipement ou accessoire
utilisé de concert avec ces services ;
(b) toute carte ou matériel perdus, volés ou endommagés
;
(c) toute carte ou crédit de temps d'antenne expirés ;
(d) tout acte, toute erreur, omission et interruption, tout délai, défaut
et mauvais acheminement des communications par Fido ou par les autres fournisseurs
;
(e) toute défaillance des installations ou de l'équipement
utilisé par Fido ou par les autres fournisseurs ;
(f) toute diffamation ou toute violation du droit d'auteur causée
par l'utilisation de documents transmis ou reçus par le biais
des réseaux de Fido et des autres fournisseurs ;
(g) la contrefaçon de brevets ou la violation du droit d'auteur
causée par la combinaison ou l'utilisation des installations ou
de l'équipement de Fido avec ceux des autres fournisseurs ;
(h) tout accident ou dommage causé par un véhicule, un véhicule
marin ou un aéronef et tout dommage causé à ceux ci, si
l'accident résulte de l'équipement ou du mauvais
fonctionnement de l'équipement fourni par Fido ou de la prestation
ou du défaut de prestation de services par Fido ou par les autres fournisseurs
; ou
(i) tout dommage, toute perte de bénéfice, de revenus et d'occasions
d'affaires, tout dommage corporel, tout décès ou toute
autre perte découlant directement ou indirectement de l'utilisation
des services ou des installations de Fido et des autres fournisseurs.
Fido et les autres fournisseurs excluent toute garantie légale, expresse
ou implicite, et n'accordent aucune garantie de qualité, de durabilité,
de qualité marchande ou d'adaptation à une utilisation
ou à une fin précise. Plus particulièrement, Fido exclut
toute garantie légale, expresse ou implicite, et n'accorde aucune
garantie de qualité, de durabilité, de qualité marchande
ou d'adaptation à une utilisation ou à une fin précise
de la carte à puce, de l'équipement ou des accessoires
autres que les garanties fournies par le fabriquant.
Ces limites de responsabilité s'appliquent aux actes et aux omissions
qui proviennent de Fido et des autres fournisseurs ainsi que de leurs employés,
préposés, mandataires et des personnes dont Fido et les autres
fournisseurs sont légalement responsables, et qui peuvent entraîner
une cause d'action, sur le plan contractuel ou délictuel ou en
vertu de tout autre principe de droit. Le texte qui précède constitue
l'unique et complète responsabilité qu'ont Fido et
les autres fournisseurs envers vous ou envers une autre personne dans le cadre
de la prestation ou de l'utilisation de leurs services et de leur équipement.
Limites de responsabilité à l'égard des services
d'urgence fournis de façon obligatoire
27. La présente section ne s'applique qu'à la fourniture
obligatoire de services d'urgence. À ce titre, nous ne sommes
pas responsables à l'égard de :
– la diffamation ou l'infraction aux droits d'auteur inhérents
au matériel ou aux messages transmis par l'intermédiaire
de notre réseau à partir de votre propriété ou de
vos locaux ou enregistrés à partir de votre équipement ou
du nôtre ;
–
les dommages causés par vos actes, par défaut, par négligence
ou par omission de votre part dans l'utilisation ou la manipulation de
l'équipement fourni par Fido ;
–
les dommages causés par toute transmission illégale, de quelque
façon que ce soit, de matériel ou de messages par l'intermédiaire
de note réseau en votre nom ;
–
tout acte, omission ou négligence de la part d'autres entreprises
ou systèmes de télécommunications lorsque leurs installations
sont utilisées aux fins d'établir une connexion à partir
ou en direction de vos installations et de votre équipement.
De plus, à l'exception des cas de négligence de notre
part entraînant des blessures, la mort ou des dommages à votre
propriété ou à vos locaux, notre responsabilité pour
cause de négligence relative à la fourniture obligatoire de services
d'urgence se limite à un montant de 20 $ ou à trois fois
le montant (s'il y a lieu) auquel vous auriez autrement droit à titre
de remboursement pour la fourniture de services défectueux en vertu
de la présente Entente, selon le montant le plus élevé.
Toutefois, notre responsabilité n'est pas limitée par cet
article en cas de faute délibérée, de négligence
grave ou de conduite anticoncurrentielle de notre part ou en cas de rupture
de contrat résultant d'une négligence de notre part.
Limites de la responsabilité de Fido relativement à l'inscription
des numéros de téléphone
28. Fido et les entreprises de services locaux lui fournissant des services
d'inscription ne peuvent être tenues responsables pour toute erreur
ou omission dans l'inscription de votre numéro de téléphone
faite par Fido ou les entreprises de services locaux en question, attribuable à la
négligence ou autrement, que l'erreur ou l'omission soit à l'égard
de votre nom, adresse, numéro de téléphone ou de droits
de propriété utilisés relativement à cet égard.
Identifiants
29. Vous n'avez aucun droit de propriété à l'égard
des identifiants (numéro de téléphone, NIP, adresse de
courriel, adresse IP, adresse de page Web, etc.) qui vous sont attribués,
et nous pouvons changer ou retirer ces identifiants en tout temps en vous donnant
un avis à cet effet.
Résiliation
30. Vous pouvez demander de résilier la présente Entente de service
en tout temps. La date effective de la résiliation de votre Service
Fido correspond au dernier jour du cycle de votre facturation suivant votre
demande de résiliation; vous demeurez responsable du paiement de tous
les frais applicables jusqu'à cette date. (Veuillez voir ci-après,
des frais de résiliation hâtive peuvent s'appliquer.)
Nous pouvons, sans préavis, suspendre votre Service Fido ou résilier
la présente Entente de service, dans les cas suivants :
–
vous négligez de nous payer un montant exigible au moment où ce
montant est dû ;
–
vous ne pouvez fournir ou maintenir un dépôt de garantie, conformément à la
présente Entente ;
–
vous ne respectez pas la limite établie pour l'utilisation du
Service ;
–
vous ne respectez pas la présente entente ou toute entente révisée
;
–
nous soupçonnons que votre (vos) services(s) ont été obtenus
de façon frauduleuse, illicite ou qu'ils sont utilisés à des
fins abusives ;
–
vous nous fournissez des renseignements faux ou trompeurs ;
–
vous utilisez le Service ou les installations de Fido de façon frauduleuse,
illicite ou inappropriée pouvant nuire à l'exploitation
de Fido ou à l'utilisation du Service de Fido par d'autres
clients ; ou
–
vous tentez par des manœuvres frauduleuses ou malhonnêtes de ne
pas payer à Fido les frais exigibles pour votre Service.
Nous pouvons également résilier la présente Entente en
tout temps moyennant un préavis raisonnable.
Si nous annulons votre Service, (i) vous devrez quand même payer tous
les montants dus à Fido ; et (ii) nous pouvons également suspendre
ou annuler votre Service sans préavis relativement à toute autre
entente ou compte que vous avez avec Fido ou avec une société apparentée à Fido.
De plus, si vous avez bénéficié d'un crédit ou
d'un rabais dans le cadre de toute promotion spéciale prévoyant
que votre Service demeurerait activé pour une période déterminée,
vous devrez nous rembourser un montant équivalant au crédit ou
au rabais accordé dans l'éventualité où vous résiliez
le Service à l'intérieur de ladite période.
Frais de résiliation hâtive
31. Si votre Service est annulé, pour quelque raison que ce soit, avant
la fin de l'Entente Fido (s'il y a lieu), vous convenez de nous
payer une somme égale à vingt dollars (20 $) (taxes exigibles
en sus) multipliés par le nombre de mois restants dans l'Entente,
jusqu'à un maximum de deux cents dollars (200 $) par numéro
de téléphone désactivé. Vous n'aurez pas à payer
de frais de résiliation hâtive si vous résiliez l'Entente
pendant la période de garantie de satisfaction de quinze (15) jours
mentionnée précédemment à moins que la cessation
de votre service par Fido est attribuable à une raison autre que le
défaut de vous conformer à l'une ou l'autre des modalités
de la présente Entente.
Tous les frais engagés jusqu'au moment de l'annulation
vous seront facturés.
Comptes multiples
32. Vous reconnaissez qu'il pourra vous être attribué un
numéro de compte qui vous permettra de recevoir une facture pour tous
vos comptes Fido.
Numéros de téléphone ou services supplémentaires
33. Vous devrez autoriser les numéros de téléphones supplémentaires à être
intégrés à votre compte. Vous convenez d'être
financièrement responsable pour tous les frais engagés par tout
numéro de téléphone supplémentaire que vous aurez
autorisé, incluant les services rehaussés qui peuvent être
ajoutés à votre compte de temps à autre.
Service prépayé Fido
Si vous avez opté pour le Service prépayé Fido, les modalités
ci-dessus s'appliquent, sous réserve de ce qui suit :
•
Les cartes de temps d'antenne prépayé sont offertes uniquement
dans le cadre du Service prépayé Fido.
•
Les cartes de temps d'antenne prépayé ou tout crédit
de temps d'antenne porté à votre compte ne sont pas remboursables.
•
Tout crédit porté à votre compte expire dans un délai
déterminé suivant la date du dernier crédit porté à votre
compte. Ce délai varie en fonction de la valeur de la carte de temps
d'antenne prépayé ou du réapprovisionnement. Toutefois,
lorsque vous réapprovisionnez votre compte avant l'expiration de la
période de validité en cours, si la période de validité actuelle
de votre compte et celle de la carte que vous avez achetée sont différentes,
c'est la plus longue des deux qui prévaudra.
•
De plus, si aucun crédit n'a été porté à votre
compte pendant une période de cent vingt (180) jours suivant l'activation
initiale de votre Service prépayé ou de cent vingt (180) jours
de la date d'expiration de votre dernier crédit inutilisé, ou
si les paiements exigibles ne sont pas faits ou sont retournés, pour
toute raison, pendant trois (3) mois consécutifs, votre numéro
de téléphone sera désactivé et votre carte à puce
deviendra inutilisable.
•
Le temps d'antenne du service prépayé est calculé à la
minute.
•
Chaque mois, des frais seront débités du solde de votre compte
pour le service d'appel d'urgence 911. Cependant, il n'y
a pas de frais de temps d'antenne pour les appels faits à partir
de votre appareil sans fil au 911.
•
Nous ne sommes pas responsables de la perte, du vol ou de l'utilisation
non autorisée des cartes de temps d'antenne prépayé.
•
Même si vous nous avez signalé la perte ou le vol de votre équipement
ou de votre carte à puce, toute partie inutilisée d'un
crédit porté à votre compte ne sera pas remboursée.
•
Les clients du Service prépayé Fido ne peuvent faire de l'itinérance
sur d'autres systèmes de télécommunications.
Arbitrage
34. Toute réclamation, toute controverse ou tout litige (sur une base
contractuelle, délictuelle ou en vertu d'une loi, d'un règlement
ou autre, de nature préexistante, présente ou future) découlant
de : (a) cette Entente ; (b) du Service ou matériel que nous vous fournissons
; (c) d'une déclaration orale ou écrite ou de la publicité ou
de promotions associées à cette Entente, au Service ou au matériel
ou (d) des liens résultant de cette Entente (collectivement la « Réclamation »)
sera réglé par arbitrage à l'exclusion des tribunaux,
dans la mesure possible permise par la loi. Vous convenez de renoncer à tout
droit que vous pouvez avoir d'intenter ou de participer à un recours
collectif contre nous relativement à une Réclamation et, s'il
y a lieu, vous convenez de vous retirer de tout recours contre nous, dans la
mesure possible permise par la loi. Veuillez faire parvenir tout avis d'arbitrage à :
|